おいしいフグ料理～なんで、「てっちり」？

みなさん、今年のクリスマスは、どうだった？
すてきなプレゼントを、もらえたかな？

クリスマスをすぎたこの時期。
気温もぐっと下がって、寒い日が多くなるよね。
そんな寒い日は、ナベ料理がうれしいな。

みんなは、ナベ料理、好き？
ナベにもいろいろあるけれど、どんなナベが好き？

マインドマップを使って、オリジナルのナベ料理を考えるのも面白そう。
時間があったら、ぜひ、やってみたい。


ところで。
ナベ料理で、高級なものといえば、フグ。

フグのナベ、「てっちり」は、とてもおいしい。
フグの刺身（さしみ）、「てっさ」も、とてもおいしい。
フグの皮、「てっぴ」も、ポン酢とよくあって、こちらもおいしい。

おいしいだらけのフグ料理。

なんで、「フグなべ」ではなく、「てっちり」っていうんだろう？
なんで、「フグの刺身」ではなく、「てっさ」なの？
そして、なんで「てっぴ」？

みんな、なんでだと思う？
すべての料理についている「てっ」って、いったい何のこと？

まずは、ヒントなしで、自由に想像してみよう。



・・・



ここで、ちょっとだけヒント。

江戸時代の人たちは、フグをあるあだ名で呼んでいた。
そのあだ名の、頭二文字が、「てつ」。
さきほど登場した「てっ」は、「てつ」のことだ。

じゃあ、この「てつ」って、なんのこと？
漢字で書くと、どんな「てつ」なんだろう？
鉄？
それとも哲や徹？

みんな、もう一度想像してみて。
ヒントは・・・フグにはとても強いドクがあって、それに「当たると死ぬ」んだって。
「てつ」がついて、「当たると死ぬ」やつって、何があったっけ？



・・・



「てつ」とは、鉄砲（てっぽう）の「鉄」。
そう、江戸時代の人たちは、フグのことを「鉄砲」と呼んでいたんだ。
たしかに、鉄砲もフグも、「当たれば死ぬ」だね。

鉄砲の刺身だから、「てっさ」。
鉄砲の皮だから、「てっぴ」。
「皮」は、「ぴ」とも読むからね。
なるほどなるほど。

で、鉄砲のナベが、「てっちり」・・・って、これはまだわからない。
なんで「ナベ」じゃなくて、「ちり」なんだろう？
これも、考えてみようか。
ヒントは、音。
てっちりを食べる時って、どんな音がするんだろう？



・・・



明治時代のこと。
外国からやってきたお客さんに、てっさ、つまりフグの刺身を出したら、外人さんが困っちゃった。

「ワタクシ、ナマデハタベラレマセーン！」
そう、外人さんは、生で魚を食べたことがなかったんだ。

そこで、近くにあったナベに、フグも刺身を放り込んだ。
うすく切られたフグの刺身は、あついナベの中で、「ちりちり」と小さくちぢまっちゃう。

そう、「てっちり」の「ちり」は、ナベの中でフグの身がちぢまる時の音からきているんだ。

鉄砲が、ちりちりとちぢまるから、「てっちり」。
なるほど。
言葉って、面白いね。


写真は、トラフグ。ウィキペディアより。
おいしいフグ料理、食べてみたいね。





⇒RAKUTOの理念
⇒コース/料金
⇒説明会/体験授業
⇒レッスンの様子はこちら